Image

Ir a la web del Ministerio de Defensa

Select your language

Ir a la web del Ministerio de Defensa

Ir a la web del Ministerio de Defensa

Ir a la web del Ministerio de Defensa

Helburuak eta balioak

Inteligentziako Zentro Nazionalaren (CNI) ardura da Gobernuko presidenteari eta nazioko Gobernuari informazioa, analisiak, azterlanak edo proposamenak ematea, Espainiako independentzia edo lurralde-osotasunaren, interes nazionalen eta zuzenbide-estatuaren eta haren erakundeen egonkortasunaren aurka esku hartzeko eta arrisku, mehatxu edo eraso oro saihesteko.

CNIk beste herrialde batzuetan bi inteligentzia-zerbitzuri edo gehiagori esleitutako eskumenak biltzen ditu, eta aukera ematen du eremu osagarrien arteko inteligentzia-koordinazioa eta -trukea arina eta osoa izan dadin, eta horrek gero eta konplexuagoa eta globalizatuagoa den mundu honetan ziurgabetasunak argitzen laguntzen du.

El Centro Nacional de Inteligencia tiene encomendadas las siguientes funciones:

CNIk bere eginkizunak betetzen ditu informazioa eskuratuz, bai Espainian, bai Espainiatik kanpo, bere baliabide eta prozeduren bidez. Inteligentzia Zentro Nazionalak eginkizun hauek ditu:

  • Espainiako interes babestu eta sustatzeko beharrezkoa den informazioa lortu, ebaluatu eta interpretatzea eta Inteligentzia zabaltzea.
  • Estatuko interesak arriskuan jartzen dituzten, mehatxatzen dituzten edo haien aurka egiten duten atzerriko zerbitzuak, taldeak edo pertsonak prebenitzea, detektatzea eta neutralizatzea ahalbidetzea.
  • Estatuko interesak arriskuan jartzen dituzten, mehatxatzen dituzten edo haien aurka egiten duten atzerriko zerbitzuak, taldeak edo pertsonak prebenitzea, detektatzea eta neutralizatzea ahalbidetzea.
  • Seinale estrategikoen trafikoa lortzea, ebaluatzea eta interpretatzea.
  • Zifrako bitartekoak edo prozedurak erabiltzen dituzten Administrazioko erakundeen ekintza koordinatzea, informazioaren teknologien segurtasuna bermatuz.
  • Informazio sailkatua babesteari buruzko araudia betetzen dela zaintzea.
  • Bere instalazioen, informazioaren eta baliabide material eta pertsonalen segurtasuna eta babesa bermatzea.

Zifrako bitartekoak edo prozedurak erabiltzen dituzten Administrazioko erakundeen ekintza koordinatzea, informazioaren teknologien segurtasuna bermatuz.

CNIn lan egiten dutenek, Konstituzioari eta legeei zorrotz men eginez, agintzen zaizkien zereginak arretaz egiteko konpromisoa hartzen dute, eta beren gain hartuko dute beren kode etikoan jasotako printzipioak leialtasun osoz betetzeko eta errespetatzeko erantzukizuna.

Kode
Etiko

Argitalpen honen edizio berria bultzatzen duen arrazoi nagusia gizarteari Inteligentzia Zentro Nazionala hobeto ezagutzea da, sortu zeneko hogeigarren urteurrenean. Dokumentu honek Espainiako Inteligentzia Zerbitzuaren izaera eta jarduteko modua inspiratzen duten oinarrizko printzipioak jasotzen ditu. Zerbitzu horren eginkizun nagusia Espainiari eta bertako herritarrei zerbitzu ematea da, haien segurtasuna eta nazioaren interesak bermatzen saiatuz.

Kideen jokabidea gidatzen duten balioak eta printzipioak – horien artean, leialtasuna, diskrezioa, zerbitzu-espiritua eta konpromisoaren zentzua nabarmentzen dira – dira erakundearen izateko arrazoia definitzen dutenak. Horien guztien lan anonimoa lagungarria da CNI den bezala ezagutu behar duen gizarte askeago eta seguruagoa lortzeko, haren egitekoa zein den eta nola gauzatzen den jakiteko.

Espero da argitalpen honek CNI gehiago hurbilduko duela gizartera, eta gizarteari eskainiko diola ahalegin guztia.

Nuestra razón
de ser
Enlace a la web del Ministerio de Defensa
Logo CNI, Centro Nacional de Inteligencia