Le Cycle du Renseignement

Le résultat final des travaux de la CNI est le Renseignement, qu'elle délivre aux autorités pour faciliter la prise de décisions, et qui est préparée selon un processus aux phases bien définies, appelé le Cycle du Renseignement.